Por primera vez en castellano este libro de relatos de una de las principales poetas portuguesas del siglo XX.
 
Mientras Lucía se deslumbra por el brillo de un mundo al que quiere pertenecer, Hans desafía a los mares para cumplir su destino. En estas historias, en la tierra y en el mar, los personajes buscan su verdadera vida, que se revela en los espacios, en la noche, en el silencio, en el sonido del mar.
Esta obra también está recomendada por el Plan Nacional de Lectura de Portugal para los estudiantes de octavo curso.